契約を正しく締結するために：モデル契約、条項、インコタームズ®ルール

おめでとうございます。あなたはグローバル輸出の第一歩を踏み出し、実行可能な商機を見出すことができました。あなたは今、海外市場の顧客やサプライヤーと取引をしようとしています。  

以上の手順に従って、契約書の作成、交渉、締結にに備えます：  

• ICCモデル契約で時間を節約 
• 適切な条項と条件を盛り込ます 
• 正しいインコタームズのルールを選択します 

この作業は、外国の顧客に商品を販売する場合、商業代理店を雇う場合、フランチャイズ契約を結ぶ場合、販売代理店を選ぶ場合などにおいて、長期的な成功に不可欠なものです。 

ステップ1：ICCモデル契約書による時間の節約 

海外でのコンサルタント契約の交渉、主要プロジェクトでの協力、商標のライセンス供与など、ICCモデル契約は国際契約を正しく締結するためのに役立ちます。ICCの世界的なネットワークから集まった法律の専門家により起草されたモデル契約は、法管轄区域を超えて使用できるバランスの取れた中立的なテンプレートを提供し、他国の当事者と公平な契約を迅速に締結できるようにします。

ICCモデル契約をご覧ください。

使い方を学ぶ ICCモデル契約書

ステップ2：ICCのモデル条項と契約を盛り込みます

国際契約における条項や合意は、各当事者のコミットメントを規定するものです。条項の記載を省略すると潜在的な紛争で費用がかさむ可能性があり、それが、秘密保持、契約の変更、不可抗力、その他の重要な分野に関する条項を、盛り込むことが重要な理由です。

ICCモデル条項と契約書をご覧ください。

データ関連の条項にどのようにアプローチすればよいかわかりません。？

これらの出版物および解決策は、複数の言語で入手可能です。翻訳の有無については、お近くのICC国内委員会にお問い合わせください。

ステップ 3: 適切なインコタームズ®規則の選択

国際売買契約を作成する際に重要な決定は、取引における買い手と売り手の責任を定義する適切なインコタームズ（Incoterms®）規則の選択です。

インコタームズ®規則の作成者および保護者として、ICCは、11のインコタームズ®2020規則のうちどれを契約に含めるかを決定する際にのに役立つさまざまなリソースを提供しています。

適切なインコタームズのルールを選択するためのツールとリソース 

これらの出版物および解決策は、複数の言語で入手可能です。翻訳の有無については、お近くのICC国内委員会にお問い合わせください。

私たちの中小企業チャンピオンから話を聞く：

関連ページ