Privacidad

Versión en francés

POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE ICC

1. Acerca de la CPI

La Cámara de Comercio Internacional (CCI) es la organización empresarial mundial, el único organismo representativo que habla con autoridad en nombre de las empresas de todos los sectores en todas las partes del mundo. La CCI se fundó en 1919. En la actualidad, agrupaa más de 6 millones de miembros en más de 100 países.

La Secretaría Internacional de la ICC tiene su sede en el número 33-43 de la avenue du Président Wilson, 75116 París, Francia. Puede ponerse en contacto con nosotros por teléfono en el +33 1 49 53 28 28 o por fax en el +33 (0) 1 86 26 67 44.

2. Declaración de privacidad de ICC

El objetivo de esta Política de privacidad es informarle sobre los procedimientos relativos a la recogida, el uso y la divulgación de información en el sitio web de la ICC, incluidas las versiones para dispositivos móviles o las aplicaciones móviles relacionadas, denominadas colectivamente «Sitios de la ICC», a los que se puede acceder en: https://iccwbo.org/. La ICC le recomienda que lea atentamente esta Política de privacidad.

El sitio web de la CCI (en adelante, el «Sitio») es proporcionado por la CCI y/o sus filiales. Al visitar los Sitios de la CCI y facilitar información a la CCI, usted reconoce que ha sido informado y da su consentimiento a la Política de Privacidad, incluyendo el uso y la divulgación por parte de la CCI, sus filiales, los Comités Nacionales de la CCI y los Grupos de la información personal que pueda recopilarse cuando se ponga en contacto con la CCI, se suscriba a las alertas por correo electrónico y boletines informativos de la CCI, se inscriba en eventos,  formaciones o en una plataforma, o cuando solicita cualquier otro producto o servicio prestado por la CCI de conformidad con los fines detallados en la sección 4. Si no desea que la CCI utilice su información personal de la manera establecida en esta Política de Privacidad, le rogamos que no nos facilite dicha información.

3. Naturaleza de la información recopilada

3.1. Datos personales que usted facilite voluntariamente o que recibamos a través de recomendaciones

Para recibir los boletines informativos de la ICC o información sobre sus productos y servicios, para ponerse en contacto con la ICC en caso de tener alguna pregunta o comentario, para solicitar productos y servicios de la ICC, o para inscribirse en eventos, cursos de formación o plataformas de la ICC, puede optar por facilitar algunos datos personales.

Las categorías de datos personales que ICC puede recopilar para los fines de tratamiento aquí descritos son:

ICC se asegurará de que los datos personales que se recopilen sobre usted sean estrictamente necesarios para los fines descritos en la sección 4 más adelante.

3.2. Datos personales que recopilamos automáticamente

Cuando visita nuestro sitio web o abre nuestras alertas de noticias o boletines informativos, es posible que recopilemos automáticamente cierta información de su dispositivo. En algunos países, incluidos los del Espacio Económico Europeo («EEE»), esta información puede considerarse «datos personales» en virtud de la legislación aplicable en materia de protección de datos.

En concreto, la información que recopilamos automáticamente puede incluir datos como su dirección IP, el tipo de dispositivo, los números de identificación únicos del dispositivo, el tipo de navegador, la ubicación geográfica aproximada (por ejemplo, a nivel de país o ciudad) y otra información técnica. También podemos recopilar información sobre cómo ha interactuado su dispositivo con nuestro sitio web, incluidas las páginas a las que ha accedido y los enlaces en los que ha hecho clic.

Recopilar esta información nos permite conocer mejor a los visitantes que acceden a nuestro sitio web, de dónde proceden y qué contenidos de nuestro sitio web les interesan. Utilizamos esta información con fines de análisis interno y para mejorar la calidad y la relevancia de nuestro sitio web para nuestros visitantes.

Parte de esta información puede recopilarse mediante cookies y tecnologías de seguimiento similares, tal y como se explica en la sección 9 más adelante.

4. Finalidades del tratamiento de datos

ICC solo utilizará sus datos personales cuando la legislación aplicable lo permita. En virtud del RGPD, el tratamiento solo es lícito si se cumple alguna de las siguientes bases jurídicas, y en la medida en que se cumpla:

La base jurídica para la recogida y el uso de su información, tal y como se describe a continuación, dependerá de los datos personales de que se trate y del contexto concreto en el que los recopilemos.

La CCI, sus filiales, los comités y grupos nacionales de la CCI, o los encargados del tratamiento que actúen en su nombre, podrán utilizar los datos personales recopilados:

La base jurídica es el interés legítimo, el consentimiento o la ejecución del contrato.

La base jurídica es la ejecución del contrato, el interés legítimo, el consentimiento o una obligación legal.

La base jurídica es el interés legítimo, el consentimiento o la ejecución del contrato.

Con fines de comunicación o marketing: podemos enviar alertas de noticias, boletines informativos, correos electrónicos u otras comunicaciones relacionadas con productos y servicios que puedan ser de su interés. Le ofreceremos la posibilidad de darse de baja o dejar de recibir futuras comunicaciones.

La base jurídica es el interés legítimo o el consentimiento.

La base jurídica es el interés legítimo.

La base jurídica es el interés legítimo.

La base jurídica es el interés legítimo, el consentimiento o la ejecución del contrato.

5. Conservación de datos

ICC conservará sus datos personales únicamente durante el tiempo que sea necesario para llevar a cabo las operaciones para las que se han recopilado dichos datos o hasta que usted solicite dejar de recibir comunicaciones nuestras, de conformidad con la legislación y la normativa aplicables.

Cuando envíe una consulta a ICC a través de nuestro formulario «Contáctenos», se enviará un correo electrónico directamente a nuestro servidor de correo electrónico seguro. ICC podrá almacenar los datos de su consulta en nuestros archivos de correo electrónico.

6. Cesión de datos

A los efectos mencionados en la sección 4, en su calidad de organización internacional, la CCI podría verse en la necesidad de transferir y tratar sus datos personales en un país distinto de su país de residencia y/o fuera de la Unión Europea, a países que puedan tener una legislación diferente en materia de protección de datos.

En este caso, ICC adoptará las medidas operativas, organizativas, procedimentales y técnicas adecuadas y suficientes para garantizar la seguridad y la confidencialidad de sus datos personales.

7. Seguridad

La protección de su privacidad y de sus datos personales es una prioridad para ICC. ICC ha adoptado medidas razonables para proteger sus datos personales contra la pérdida, el uso indebido y la alteración. No obstante, tenga en cuenta que no se puede garantizar que ninguna transmisión de datos a través de Internet o tecnología de almacenamiento sea 100 % segura. ICC solo puede tomar medidas para ayudar a reducir los riesgos de acceso no autorizado a la información o los datos. Cada usuario de Internet también puede tomar medidas para ayudar a proteger su información personal, y se le anima a hacerlo para minimizar aún más la probabilidad de que se produzca un incidente de seguridad.

8. Tus derechos

La información recopilada es necesaria para su registro y, en general, para los fines descritos en la sección 4. Dicha información es objeto de un tratamiento de datos por parte de ICC. En aplicación de la ley francesa sobre protección de datos y del Reglamento Europeo relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (Reglamento General de Protección de Datos, «RGPD»), usted podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, oposición al tratamiento y portabilidad. Si desea ejercer estos derechos y obtener toda la información pertinente, póngase en contacto con nosotros endataprotection@iccwbo.org

¿En qué circunstancias puedes ejercer tus derechos ante la ICC?

1. Tiene derecho a que el responsable del tratamiento le confirme si se están tratando sus datos personales y, en caso afirmativo, a acceder a sus datos personales y a la siguiente información:

  1. los fines del tratamiento;
  2. las categorías de datos personales en cuestión;
  3. los destinatarios o las categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán los datos personales, en particular los destinatarios en terceros países u organizaciones internacionales;
  4. siempre que sea posible, el plazo previsto durante el cual se conservarán los datos personales o, si ello no fuera posible, los criterios utilizados para determinar dicho plazo;
  5. la existencia del derecho a solicitar al responsable del tratamiento la rectificación o la supresión de los datos personales, o la limitación del tratamiento de los datos personales que le conciernen, así como a oponerse a dicho tratamiento;
  6. el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control;
  7. cuando los datos personales no se hayan recabado directamente de usted, cualquier información disponible sobre su origen;
  8. sin perjuicio de las condiciones establecidas en el RGPD, la existencia de una toma de decisiones automatizada.

2. Cuando los datos personales se transfieran a un tercer país o a una organización internacional, tendrá derecho a que se le informe de las garantías adecuadas relacionadas con la transferencia.

3. El responsable del tratamiento facilitará una copia de los datos personales objeto del tratamiento. Por cualquier copia adicional que se solicite, el responsable del tratamiento podrá cobrar una tarifa razonable basada en los costes administrativos.

4. El derecho a obtener una copia a que se refiere el apartado 3 no afectará negativamente a los derechos y libertades de terceros.

Tiene derecho a que el responsable del tratamiento rectifique sin demora indebida los datos personales inexactos. Teniendo en cuenta los fines del tratamiento, tiene derecho a que se completen los datos personales incompletos, incluso mediante una declaración complementaria.

  1. Tendrá derecho a que el responsable del tratamiento suprima sus datos personales sin demora injustificada, y el responsable del tratamiento tendrá la obligación de suprimir dichos datos sin demora injustificada cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias:
    1. los datos personales ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo;
    2. revoca su consentimiento;
    3. si se opone al tratamiento por motivos relacionados con su situación particular, incluida la elaboración de perfiles, y no existen motivos legítimos imperiosos para el tratamiento, o si se opone al tratamiento con fines de marketing directo;
    4. los datos personales se han tratado de forma ilícita;
    5. Los datos personales deben suprimirse para cumplir con la legislación de la Unión Europea o la legislación francesa.
  1. Cuando el responsable del tratamiento haya hecho públicos los datos personales y esté obligado, en virtud del apartado 1, a suprimirlos, deberá, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de su aplicación, adoptar medidas razonables, incluidas medidas técnicas, para informar a los responsables del tratamiento que estén tratando dichos datos de que usted ha solicitado la supresión, por parte de dichos responsables, de cualquier enlace a los datos personales, así como de cualquier copia o réplica de los mismos.
  2. El derecho de supresión no se aplicará en la medida en que el tratamiento sea necesario para:
    1. el ejercicio del derecho a la libertad de expresión y de información;
    2. el cumplimiento de una obligación legal a la que esté sujeto el responsable del tratamiento, o para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento;
    3. con fines de archivo de interés público, de investigación científica o histórica o con fines estadísticos, en la medida en que el derecho a que se refiere el apartado 1 pueda imposibilitar o obstaculizar gravemente la consecución de los objetivos de dicho tratamiento;
    4. la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.

1. Tendrás derecho a solicitar al responsable del tratamiento la limitación del tratamiento cuando se dé alguna de las siguientes circunstancias:

  1. si ha impugnado la exactitud de los datos personales, durante un plazo que permita al responsable del tratamiento verificar la exactitud de dichos datos;
  2. el tratamiento es ilícito y usted se opone a la supresión de los datos personales y solicita, en su lugar, la limitación de su uso;
  3. el responsable del tratamiento ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero usted los necesita para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales;
  4. Usted se ha opuesto al tratamiento por motivos relacionados con su situación particular, incluida la elaboración de perfiles, a la espera de que se compruebe si los motivos legítimos del responsable del tratamiento prevalecen sobre los suyos.

2. Cuando el tratamiento haya sido restringido con arreglo al apartado 1, dichos datos personales, salvo su conservación, solo podrán ser tratados con el consentimiento del interesado o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales, o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica, o por razones de interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.

3. Cuando se haya obtenido la limitación del tratamiento con arreglo al apartado 1, el responsable del tratamiento deberá informarle antes de que se levante dicha limitación.

El responsable del tratamiento deberá comunicar cualquier rectificación, supresión o limitación del tratamiento de los datos personales a cada uno de los destinatarios a los que se hayan comunicado dichos datos, salvo que ello resulte imposible o suponga un esfuerzo desproporcionado. El responsable del tratamiento le informará sobre dichos destinatarios si usted lo solicita.

1. Tendrás derecho a recibir los datos personales que hayas facilitado a un responsable del tratamiento, en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, y a transmitirlos a otro responsable del tratamiento sin que el responsable al que se hayan facilitado dichos datos lo impida, siempre que:

  1. el tratamiento se basa en el consentimiento; y
  2. el tratamiento se lleva a cabo por medios automatizados.

2. Al ejercer su derecho a la portabilidad de los datos con arreglo al apartado 1, tendrá derecho a que sus datos personales se transmitan directamente de un responsable del tratamiento a otro, siempre que sea técnicamente posible.

3. El ejercicio de su derecho a la portabilidad de los datos se entenderá sin perjuicio del derecho de supresión. Dicho derecho no se aplicará al tratamiento necesario para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento.

4. El derecho a la portabilidad de los datos no afectará negativamente a los derechos y libertades de terceros.

  1. Tendrá derecho a oponerse, por motivos relacionados con su situación particular, en cualquier momento al tratamiento basado en intereses legítimos. El responsable del tratamiento dejará de tratar sus datos personales, salvo que demuestre que existen motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.
  2. Cuando los datos personales se traten con fines de marketing directo, tendrá derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales para dicho marketing, lo que incluye la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicho marketing directo.
  3. Si se opone al tratamiento de sus datos con fines de marketing directo, dichos datos ya no se tratarán para tales fines.
  4. En el momento de la primera comunicación con usted, se le informará expresamente del derecho al que se refieren los apartados 1 y 2, y dicho derecho se le presentará de forma clara y separada de cualquier otra información.
  5. En el marco de la utilización de los servicios de la sociedad de la información, y sin perjuicio de lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE, podrá ejercer su derecho de oposición por medios automatizados utilizando las especificaciones técnicas correspondientes.
  6. Cuando los datos personales se traten con fines de investigación científica, histórica o estadística, usted tendrá derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales por motivos relacionados con su situación particular, salvo que el tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una misión de interés público.

1. Tendrás derecho a no ser objeto de una decisión basada exclusivamente en un tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que genere efectos jurídicos que te afecten o que te afecten de manera similar y significativa.

2. Este derecho no se aplicará si la decisión:

  1. es necesario para la celebración o el cumplimiento de un contrato entre usted y el responsable del tratamiento;
  2. esté autorizada por la legislación de la Unión Europea o la legislación francesa y que, además, establezca medidas adecuadas para salvaguardar los derechos, las libertades y los intereses legítimos del interesado; o
  3. se basa en tu consentimiento expreso.

3. En los casos a que se refieren los incisos i) y iii) anteriores, el responsable del tratamiento deberá adoptar las medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos, libertades e intereses legítimos, incluido el derecho a solicitar la intervención humana por parte del responsable del tratamiento, a expresar su punto de vista y a impugnar la decisión.

Si ya no desea recibir comunicaciones de la ICC, puede darse de baja cancelando su suscripción en el sitio web de la ICC a través del enlace que se incluye en cada correo electrónico que reciba de la ICC, o enviando un correo electrónico aICC_Connect@iccwbo.org.

La Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL):https://www.cnil.fr

9. Política de cookies

El Sitio utiliza «cookies» (es decir, pequeños archivos de texto que se descargan en el dispositivo del usuario al visitar el Sitio) con el fin de facilitar la navegación por el Sitio y mejorar su calidad. Las cookies que no son necesarias están desactivadas por defecto. Si desea disfrutar de todas las funcionalidades del sitio web, puede gestionar su configuración de cookiesaquí.

Si no aceptas las cookies opcionales que se indican a continuación, tu experiencia de navegación podría verse afectada, aunque esto no te impedirá seguir navegando por el sitio web.

Al autorizar las cookies opcionales, aceptas el almacenamiento y la lectura de cookies, así como el uso de las tecnologías de seguimiento necesarias para su correcto funcionamiento.

Cuando aceptes que ICC se ponga en contacto contigo para recibir alertas de noticias o eventos por correo electrónico, ten en cuenta que estos contienen rastreadores para garantizar su correcta recepción, con el fin de actualizar la lista de destinatarios, registrar automáticamente tu baja y evaluar el interés general por los temas tratados.

Las cookies necesarias son absolutamente esenciales para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye cookies que garantizan las funciones básicas y las medidas de seguridad del sitio web. Estas cookies no almacenan ningún dato personal.

Las cookies de funcionalidad permiten a los sitios web recordar las preferencias del usuario y las elecciones que este realiza en el sitio, como el nombre de usuario, la región y el idioma. Esto permite que el sitio web ofrezca funciones personalizadas, como noticias locales y la previsión meteorológica, si compartes tu ubicación.

Los servicios de medición de audiencia se utilizan para generar estadísticas útiles sobre la asistencia con el fin de mejorar el sitio web. Utilizamos Matomo.

Matomoes una plataforma de análisis webde código abierto. Los propietarios de sitios web utilizan estas plataformas para medir, recopilar, analizar y generar informes sobre los datos de los visitantes, con el fin de comprender y optimizar su sitio web. Si desea ver cómo es Matomo, puede acceder a una versión de demostración en:https://demo.matomo.cloud.

Finalidad del tratamiento con Matomo: Matomo se utiliza para analizar el comportamiento de los visitantes del sitio web con el fin de identificar posibles problemas, como páginas de error 404, problemas de indexación en los motores de búsqueda o qué contenidos son los más apreciados... Una vez procesados los datos (número de visitantes que llegan a páginas de error 404, que solo ven una página...), Matomo genera informes para que los propietarios del sitio web puedan tomar medidas, como, por ejemplo, cambiar el diseño de las páginas, publicar contenido nuevo... etc.

Matomo trata los siguientes datos personales:

Fundamento jurídico para el uso de Matomo: El tratamiento de datos personales con Matomo se basa en intereses legítimos. Puede oponerse al seguimiento de sus datos personales utilizando la siguienteconfiguración de la función de exclusión voluntaria.

El tratamiento de tus datos personales, como las cookies, nos ayuda a identificar qué funciona y qué no en nuestra página web. Por ejemplo, nos permite determinar si nuestra forma de comunicarnos resulta atractiva o no, y cómo podemos mejorar la estructura de la página web. Nuestro equipo se beneficia del tratamiento de tus datos personales y aplica directamente los cambios en la página web. Al tratar tus datos personales, tú te beneficias de una página web que mejora cada vez más.

Sin esos datos, no podríamos ofrecerte el servicio que te proporcionamos actualmente. Tus datos se utilizarán únicamente para mejorar la experiencia de usuario en nuestro sitio web y ayudarte a encontrar la información que buscas.

Los datos personales recibidos a través de Matomo se envían a:

Detalles sobre las transferencias a terceros países y las garantías con Matomo: los datos de Matomo se alojan en Alemania y, a efectos de copia de seguridad, en Irlanda.

Si no desea que tratemos sus datos personales con Matomo, puede darse de baja en cualquier momento. Esto no tendrá ninguna consecuencia en cuanto al uso de nuestro sitio web.

La existencia de procesos de toma de decisiones automatizados, incluida la elaboración de perfiles y la información sobre cómo se toman las decisiones, su importancia y sus consecuencias: Matomo no elabora perfiles.

Estas son las cookies que se almacenan en su dispositivo, no por iccwbo.org, sino por un tercero, como un anunciante o un sistema de análisis. No son especialmente necesarias para el funcionamiento del sitio web y se utilizan específicamente para recopilar datos personales de los usuarios a través de análisis, anuncios u otros contenidos integrados; por ello, se denominan «cookies no necesarias». Es obligatorio obtener el consentimiento del usuario antes de utilizar estas cookies en su sitio web.

Twitter:https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies

Facebook:https://www.facebook.com/legal/FB_Work_Cookies

LinkedIn:https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy

YouTube:https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en-US

SoundCloud:https://soundcloud.com/pages/cookies

Feathr:https://privacy.feathr.co/

Por defecto, Feathr solo recopila datos anónimos sobre el comportamiento en la web. Los datos recopilados por Feathr se procesan para que ICC pueda segmentar a su público en grupos más específicos que hayan mostrado interés en nuestros eventos. Esto se hace con el fin de apoyar nuestras iniciativas de marketing y proporcionar audiencias específicas para las campañas de marketing digital.

Todos los datos que Feathr recopila y trata se comparten de forma privada entre Feathr y el ICC que proporcionó los datos sin tratar a Feathr. Feathr no vende ni cede información de carácter personal a terceros proveedores ni a encargados del tratamiento de datos.

Además, Feathr podrá revelar información personal en respuesta a solicitudes legítimas de las autoridades públicas, incluso para cumplir con requisitos relacionados con la seguridad nacional o la aplicación de la ley.

Cookies almacenadas por Feathr:

Descripción: Valor de texto hexadecimal de 24 caracteres almacenado con el fin de identificar el navegador entre sesiones.
Caducidad: 365 días después de la última visita al contenido web gestionado por Feathr.

Descripción: Valor de texto hexadecimal de 24 caracteres almacenado para relacionar un conjunto de actividades web con una sesión web.
Caducidad: 1 hora después de la última visita al contenido web gestionado por Feathr.

Todas las cookies persistentes tienen una fecha de caducidad integrada en su código. En la configuración de cookies queaparece aquíse indica su duración. En cualquier momento, puedes eliminar las cookies de tu dispositivo utilizando los ajustes de tu navegador web.

Si decide desactivar las cookies, es posible que no pueda acceder a algunas funciones, páginas o secciones del sitio web. ICC no se hace responsable en tales casos.

Para obtener más información sobre los parámetros de las cookies, puede consultar los siguientes sitios web:

CNIL – http://www.aboutcookies.org/en
Internet Explorer™ – http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies 
Safari™ – http://support.apple.com/kb/ht1677?viewlocale=fr_FR
Chrome™ – https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
Firefox™ –https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies

10. Enlaces a otros sitios web

El sitio webhttps://iccwbo.org/puede contener enlaces hacia o desde diversos sitios web de terceros (en lo sucesivo, «sitios de terceros»). El ICC no controla ni gestiona, en modo alguno, los Sitios de terceros. El ICC no se hace responsable de las prácticas de privacidad, el contenido, las políticas o las acciones de los Sitios de terceros. La presente Política de privacidad solo es aplicable a la información general tratada por los Sitios del ICC, de conformidad con la información recopilada en dichos Sitios. El uso de cualquier información que usted pueda facilitar a terceros en los Sitios de terceros, o que dichos terceros puedan recopilar de otro modo en otros sitios web, no se rige por la presente Política de privacidad.

11. Redes sociales

En los Sitios de ICC se han integrado complementos de redes sociales como Facebook, Twitter y LinkedIn, o servicios que incluyen funciones de contenido generado por los usuarios. Cuando los Sitios de ICC contienen un complemento de una red social, este se identifica claramente (por ejemplo, con un botón de Facebook). Si decide hacer clic en uno de estos botones o enlaces, su navegador se conectará directamente a los servidores de la red social correspondiente. La política de privacidad de ese otro sitio web se aplica a cualquier información personal que facilite a dicho sitio web. Si no desea que la red social recopile información sobre usted, le rogamos que revise la política de privacidad de la red social correspondiente y/o cierre la sesión en dicha red social antes de visitar el sitio web de ICC.

12. Propiedad intelectual (PI) / Contenido

Todo el contenido que aparece en los Sitios de ICC, incluyendo, entre otros, textos, gráficos, logotipos, botones, iconos, imágenes, sonidos, clips de audio, descargas digitales, recopilaciones de datos y software, es propiedad de ICC o de sus proveedores de contenido y está protegido por la legislación francesa y/o extranjera aplicable.

Las marcas registradas de ICC son aquellas que se indican en los Sitios de ICC e incluyen a los licenciantes, tanto en Francia como en otros países. El resto de marcas comerciales que aparecen en los Sitios de ICC son propiedad de sus respectivos titulares.

Queda prohibido utilizar, sin autorización, cualquiera de las marcas, marcas registradas, nombres comerciales, nombres de servicios, logotipos u otros elementos gráficos protegidos que aparecen en los sitios web de ICC. Para obtener más información, consulte lasección sobre derechos de autorde este sitio web.

13. Actualizaciones de la política de privacidad

En la medida en que lo permita la legislación aplicable en su jurisdicción, ICC podrá, ocasionalmente, revisar o actualizar la presente Política de privacidad. Usted acepta quedar vinculado por dichas modificaciones o actualizaciones. Si realizamos cambios sustanciales en la forma en que recopilamos o utilizamos su información personal, de tal manera que la utilicemos para fines para los que no haya dado su consentimiento, le notificaremos los cambios y, según el caso, le pediremos su consentimiento explícito.

Cualquier modificación de la presente Política de privacidad entrará en vigor en el momento en que se publique la Política de privacidad revisada en Internet, a la que se puede acceder a través de los Sitios de ICC. Si continúa utilizando los Sitios de ICC tras dichos cambios, se considerará que los ha aceptado.