Публикация арбитражных решений МУС на сайте JUS MUNDI

Благодаря нашему уникальному партнерству с поисковой системой по международному праву и арбитражу Jus Mundi мы предоставляем арбитражные решения ICC бесплатно для мирового юридического сообщества.

В соответствии со своими обязательствами по содействию доступу к правосудию, укреплению глобального правопорядка и повышению прозрачности арбитражного процесса МТП (ICC) наладила сотрудничество с компанией Jus Mundi с целью предоставления достоверных материалов по арбитражу с использованием технологий искусственного интеллекта, разработанных Jus Mundi.

Благодаря нашему партнерству общественность получает полный доступ ко всем подлежащим публикации решениям Международного арбитражного суда ICC и сопутствующим документам, принятым с 1 января 2019 года. 

Мы надеемся, что эта инициатива будет положительно воспринята сообществом специалистов в области урегулирования споров и станет доказательством того, что конфиденциальность и прозрачность могут сосуществовать на благо международной торговли. 

Вот Международной торговой палаты (ICC) на сайте Jus Mundi

Согласованная публикация

В соответствии сЗапиской МТП для сторон и арбитражных судов о проведении арбитражного разбирательства Секретариат Международного арбитражного суда МТП информирует стороны о том, что арбитражные решения и связанные с ними документы МТП по данному делу могут быть опубликованы. Действующая процедура гарантирует, что любая сторона может в любой момент заявить возражение против публикации арбитражных решений.

Только предварительно утвержденная информация

Любые персональные данные, содержащиеся в решениях и сопутствующих документах, при необходимости маскируются путем псевдонимизации или анонимизации. Это гарантирует, что в открытом доступе публикуются только необходимые и заранее одобренные сведения и имена. Имена и данные арбитров, а также названия и города юридических фирм сторон не маскируются. 

Суд МУС утвердил электронную версию арбитражного решения

После псевдонимизации или анонимизации компания Jus Mundi преобразует решение или связанный с ним документ в цифровой документ, заверенный МТП.

Награды легко найти, и они представлены на разных языках 

После проведения окончательной проверки и утверждения Международным арбитражным судом МТП (включая направление сторонам документа, пригодного для публикации, для сведения) сервис Jus Mundi публикует арбитражное решение МТП или связанный с ним документ МТП в открытом доступе на веб-сайте МТП. Эта информация будет доступна для поиска через многоязычную поисковую систему Jus Mundi и другие инструменты сервиса.

Клаудия СаломонПрезидент Международного арбитражного суда ICC

Для нас это важная возможность предоставить дополнительную информацию об ICC Arbitration донести до общественности важность легитимности арбитража посредством информационных материалов.

Джон У. Х. Дентон, кавалер ордена АвстралииГенеральный секретарь ICC

Выступая в роли надежного и беспристрастного современного «посланника мира», МТП занимает уникальное положение, позволяющее ей предлагать решения, способствующие развитию открытой торговли и инвестиций, в том числе решения, направленные на развитие арбитража во имя построения лучшего мира. Публикация информации об арбитражных решениях МТП является важной вехой на пути к тому, чтобы торговля приносила пользу всем и везде.