通过JUS MUNDI发布国际商会(ICC)仲裁裁决

得益于我们与国际法律和仲裁搜索引擎Jus Mundi建立的独特合作伙伴关系,我们向全球法律界免费提供国际商会(ICC)仲裁裁决。

为践行国际商会(ICC)在促进司法公正、加强基于规则的全球秩序以及提高仲裁透明度方面的承诺,国际商会已与Jus Mundi建立合作伙伴关系,通过Jus Mundi的AI技术提供值得信赖的仲裁内容。

通过此次合作,公众可全面查阅自2019年1月1日起作出的所有可公开的国际商事仲裁院(ICC International Court of Arbitration)裁决及相关文件。 

我们希望此举能得到争议解决界的欢迎,并证明保密性与透明度可以兼顾,从而促进国际贸易的整体利益。 

关于在Jus Mundi上发布国际商会(ICC)仲裁裁决,以下是5个需要了解的事项

经协商确定的出版物

根据《国际商会关于仲裁程序的致当事方及仲裁庭的说明》,国际商会国际仲裁院秘书处特此通知各方,特定案件中的裁决及相关国际商会文件可能会予以公布。现行程序确保任何一方均可随时对裁决的公布提出异议。

仅限预先批准的信息

在裁决书及相关文件中,任何个人数据均会在适当情况下通过假名化或匿名化处理进行遮盖。此举旨在确保仅将必要且经预先批准的详细信息及姓名公之于众。仲裁员的姓名及详细信息,以及当事方律师事务所的名称和所在城市,均不予遮盖。 

国际商会法院认可该裁决的电子版

在完成假名化或匿名化处理后,Jus Mundi 将裁决书或相关文件转换为经国际商会(ICC)认证的电子文件。

奖项信息易于查找,且提供多种语言版本 

在经过国际商会(ICC)国际仲裁院的最终核查和批准(包括向各方发送可供公开的文件以供其参考)后,Jus Mundi 将在国际商会网站上向公众免费发布国际商会裁决书或相关文件。这些信息可通过 Jus Mundi 的多语言搜索引擎及其它工具进行检索。

克劳迪娅·萨洛蒙国际商会国际仲裁院院长

这对我们而言是一个重要契机ICC Arbitration 既能提供有关ICC Arbitration 更多信息ICC Arbitration 通过信息传播,阐明仲裁合法性的重要性。

约翰·W·H·丹顿 AO国际商会秘书长

作为值得信赖且中立的当代“和平使者”,国际商会(ICC)拥有得天独厚的优势,能够提供促进贸易和投资自由化的解决方案——包括推动仲裁发展以建设更美好世界的方案。发布国际商会仲裁裁决信息,是让贸易惠及世界各地、惠及所有人的重要里程碑。