Авторські права та торговельні марки

Фотографії надані

Усі фотографії надані Getty Images, якщо не вказано інше.


Використання логотипу ICC та інших торговельних марок

ICC, логотип ICC, CCI, Міжнародна торгова палата (включно з перекладами іспанською, французькою, португальською та китайською мовами), Всесвітня організація бізнесу, Міжнародний арбітражний суд, Міжнародний арбітражний суд ICC (включно з перекладами іспанською, французькою, німецькою, португальською та арабською мовами), Всесвітня федерація торгових палат, WCF, Всесвітня академія торгових палат, Incoterms, логотип Incoterms , BASCAP, DC-Pro, Merchants of Peace, Міжнародне морське бюро, логотипи Служби боротьби з економічними злочинами, Академія ICC та логотип Академії ICC є торговими марками ICC, зареєстрованими в декількох країнах.

UCP 500, UCP 600, DC Insight, «Діяльність бізнесу щодо боротьби з підробками та піратством» (BASIS), «Діяльність бізнесу на підтримку інформаційного суспільства», BARMA, «Діяльність бізнесу за відповідальний маркетинг та рекламу», Codescentre, «Всесвітня премія у сфері бізнесу та розвитку», «Всесвітній конгрес торгових палат», «Карнет АТА», «Інститут світового господарського права», «Бібліотека з вирішення спорів» та PIDA також є торговими марками МТП.

Вищезазначені торговельні марки не можуть використовуватися у зв’язку з товарами чи послугами, що не належать ICC, без письмового дозволу ICC.

Логотип ICC не можна використовувати у спосіб, який може створити враження, що ICC підтримує, є партнером або автором відповідного матеріалу, або що ICC є його джерелом, без письмового дозволу ICC та узгодження умов використання логотипу. У разі надання дозволу він діє лише стосовно конкретного заходу, продукту чи послуги; для використання у зв’язку з іншим заходом, продуктом чи послугою необхідно подати новий запит.

Щодо будь-яких матеріалів, пов’язаних із Incoterms , ви завжди повинні вказувати, щоIncotermsє торговою маркою МТП, та дотримуватися правил використання торгової марки, опублікованих урозділі «Правила Інкотермс®»на цьому веб-сайті.

Запити щодо дозволу на використання будь-якого з торговельних знаків ICC слід надсилати ipmanagement@iccwbo.org.


Використання матеріалів, публікацій та бази даних МКС

Усі публікації, документи, кодекси, правила та інші тексти й бази даних ICC захищені авторським правом ICC.

Для відтворення, перекладу або адаптації — часткового чи повного — будь-якої публікації ICC або інших матеріалів (у тому числі навчальних матеріалів) необхідний письмовий дозвіл ICC. Ця вимога поширюється на всі публікації та інші матеріали ICC, у тому числі ті, що доступні у продажу або в рамках платних послуг, а також ті, що поширюються на веб-сайті 2Go.iccwbo.org.

Також необхідний спеціальний дозвіл на створення похідних творів на основі бази даних, доступної на веб-сайті.

Заявки на отримання дозволу можна надсилати на адресу ipmanagement@iccwbo.org.

Ви можете цитувати матеріали ICC або посилатися на них у навчальних цілях чи для коментарів за умови, що цитата є обмеженою за обсягом та містить належне посилання на ICC із зазначенням назви документа, © Міжнародна торгова палата (ICC), року видання (якщо відомо), а також номера сторінки та/або URL-адреси, залежно від обставин.


Участь у розробці текстів МКС

У розробці кодексів, правил та інших документів МТК беруть участь різноманітні компанії, бізнес-організації та групи зацікавлених сторін, щоб забезпечити врахування в них думок і поглядів відповідних представників ділових кіл.

ICC є єдиним власником авторських прав на ці тексти, які є «колективними творами», ініційованими та підготовленими під керівництвом та контролем ICC. Участь у їхній розробці не надає учасникам жодних прав на ці тексти.

Беручи участь у розробці тексту МКС, учасники зобов’язуються дотримуватися вищезазначеної політики щодо авторських прав, а також забезпечувати конфіденційність робочих документів МКС, які повинні використовуватися виключно для розробки та/або рецензування текстів і не підлягають подальшому поширенню.

Якщо ви зацікавлені у участі в розробці текстів ICC шляхом вступу до організації, будь ласка, зверніться до наш відділ членства.